Au début des années 1960, certains « vieux » du Cap-Pelé apprenaient à un enquêteur historique que leurs ancêtres appelaient « mer Rouge » ce bras de mer qui bordait leur village. Ce nom a été mentionné dans des anciens documents anglais. Le sol est riche et rouge, ce qui incita les Français à nommer mer Rouge le bras de mer qui sépare l'Île-du-Prince-Édouard de la Nouvelle-Écosse et du Nouveau-Brunswick (le détroit de Northumberland). La mer devient rouge lorsqu'une tempête cause de l'érosion des côtes. Bâtiments anciens de la mer Rouge (1988), p.13